¥³¥í¥Ê ÀÐÌý¥³¥ó¥íKT-1618¤Ï¡¢ÄäÅÅ»þ¤äºÒ³²»þ¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¼Ñ¿æ¤­ÀìÍÑÀÐÌý¥³¥ó¥í¡¢¼¼Æâ¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

¡ü°µÎÏÆé ¥¬¥¹ÍÑ¡¦IHÍÑ¡¦Åŵ¤°µÎÏ
¡üÄ´ÍýÆé ¥¬¥¹ÍÑ IHÍÑ
¡ü¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¥¬¥¹ÍÑIHÍÑ
¡ü¾ø¤·´ï ¥»¥¤¥í ¥¬¥¹ÍÑ IHÍÑ
¡ü¥¢¥ë¥ßÀ½¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ÃòʪÀ½Âç·¿Æ顦ʿ³ø
¡üÄ´ÍýÆéÍÑÌÚÀ½³¸¡¦¥¢¥ë¥ßÀ½³¸ ±©³øÍÑÌÚ³¸
¡ü¥±¥Ã¥È¥ë¤ä¤«¤ó¥¬¥¹ÍÑ IHÍÑ
¡üÎÁÍýÆ»¶ñ¥Ü¡¼¥ë¡¦¥¶¥ë¡¦Àö²³¡¦¥¿¥é¥¤
¡ü¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¦¥»¥é¡¼¥Ù¥¤¥¯ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹Æé
¡ü¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ÂÑÇ®ÅÚÆé ¥¬¥¹ÍÑ IHÍÑ
¡üËâË¡ÉÓ Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È Åŵ¤¥±¥È¥ë
¡ü¥­¡¼¥Ñ¡¼Âç·¿ ¶È̳ÍѲ¹Îä¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼
¡üÅÅÆ°¤ß¤½¤¹¤êµ¡,ÀºÊƵ¡,ÌߤĤ­µ¡
¡üÌߤĤ­´ØÏ¢À½ÉÊ
¡ü¤«¤Þ¤É Ä´Íýdz¾Æ´ï¶ñ
¡ü¿©ÉÊÊݸÍƴ¤¹¤êÈ­¡¦¥»¥é¡¼¥á¥¤¥È
¡ü¥ß¥ë¥µ ¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ ɹºïµ¡ ¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼
¡üÊñÃú,¤Þ¤ÊÈÄ,ÊñÃúÅÖ¤®
¡ü¶È̳ÍÑ¿ß˼¥¿¥ï¥·¡¦¥Ë¥å¡¼¥Ð¥¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼
¡ü¥»¥­¥¹¥¤ ¥Ý¥ê¥Ú¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥Ð¥±¥Ä
¡üTONBO ¿·µ±¹çÀ®
¡üÂç·¿¥´¥ßÈ¢¡¦Ê¬ÊÌ¥´¥ßÈ¢¤ª¤¹¤¹¤á
¡üÁݽüÆ»¶ñ¡¦¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¦ËüǽÀöºÞ¡¦±ÒÀ¸´ÉÍýÉÊ¡¦À¶ÁÝ¥Þ¥·¥ó
¡üʪ´³¤·Â桦¥é¥ó¥É¥ê¡¼¥°¥Ã¥º
¡ü¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ëT-FAL,,Ä´ÍýÆé¡ÚIHÍÑ¡¦¥¬¥¹ÍÑ¡¦Åŵ¤¡Û
¡üÌø½¡Íý¥Ç¥¶¥¤¥ó Ä´ÍýÆé Å´¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó ÆîÉôÅ´´ï ¥¬¥¹ÍÑ¡¦IHÍÑ
¡üÊ¿Ï¡ʥإ¤¥ï¡Ë°µÎÏÆé
¡üËÌΦ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à HOKUA
¡ü¥¦¥ë¥·¥ä¥Þ¶â° UMIC
¡ü¥¢¥«¥ª¥¢¥ë¥ß
¡üÃæÈø¥¢¥ë¥ßÀ½ºî½ê NAKAO
¡üµÜºêÀ½ºî½ê MIYACO
¡üÀ¹²¬ÆîÉôïÄ´ï ´äÃò¡ÃÆîÉôÃÓ±Ê
¡üRIVER LIGHT ¥ê¥Ð¡¼¥é¥¤¥È
¡üTHERMOS ¥µ¡¼¥â¥¹
¡ü¥¿¥¤¥¬¡¼ËâË¡ÉÓ
¡ü¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯ËâË¡ÉÓ
¡ü¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó
¡ü¥È¥è¥È¥ßÀÐÌýÃÈ˼µ¡
¡ü¥³¥í¥Ê ÀÐÌýÃÈ˼µ¡
¡ü¥¢¥é¥¸¥ó ¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à
¡üNORITZ ¥Î¡¼¥ê¥Ä ÀÐÌýµëÅòµ¡¡¦¥Ü¥¤¥é¡¼
¡üCORONA ¥³¥í¥ÊÀÐÌýµëÅò´ï,¥Ü¥¤¥é¡¼
¡üCHOFU ĹÉÜÀ½ºî½ê
¡ü¥·¥ë¥Ð¡¼¥«¡¼,Êâ¹Ô¼Ö/¥¹¥Æ¥Ã¥­
¡ü£¤ë GIFT
¡üÁÄÊì¡¿ÁÄÉã¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¡üÆüËÜÀ½ÉÊ Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ¤ÈÄ´ÍýÆé¡Ô¸ÂÄêÉÊ¡Õ¨ÆüȯÁ÷
 

¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥í ¼Ñ¿æ¤­ÍÑ¡¦Åòʨ¤«¤·ÍÑ KT-1623¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥ÉÉÕ ½ÐÎÏ:1.59kW ¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼ CORONA ¿·ÉÊ ÆüËÜÀ½

¾¦ÉÊ̾ : ¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥í ¼Ñ¿æ¤­ÍÑ¡¦Åòʨ¤«¤·ÍÑ KT-1623¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥ÉÉÕ ½ÐÎÏ:1.59kW ¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼ CORONA ¿·ÉÊ ÆüËÜÀ½

¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É : KT1623+G-1¥»¥Ã¥È

À½Â¤¸µ : CORONA

¸¶»ºÃÏ : ÆüËÜ

¥á¡¼¥«¡¼²Á³Ê¡ÊÀǹþ¡Ë : 29,590±ß

²Á³Ê : 27,890±ß(Àǹþ¡Ë

¡ÚÃÈ˼½ÐÎÏ¡§1.59kW dz¾Æ·Ñ³»þ´Ö¡§Ìó32»þ´Ö¡Û

¥Ý¥¤¥ó¥È : 253

¿ôÎÌ :

²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Ç£µ£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃ桪
²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
Èó²ñ°÷¤Ç¤â¹ØÆþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡Á¡Á¡ÁÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Á¡Á¡Á
ºß¸Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¼õÃí³Îǧ¸å¡¢Â¨Æü¤Þ¤¿¤Ï¡¢£³±Ä¶ÈÆü
°ÊÆâ¤Ë¡¢È¯Á÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¤´Ãíʸ¤ÎÉʤϡ¢
£µ¡Á£·±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£
ºß¸Ë¤¢¤ê¡¢¼õÃí³Îǧ¸å¡¢Â¨Ç¼²Äǽ¡ª

Ê¿Æü14»þËø¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢Â¨ÆüȯÁ÷²Äǽ¡ª  
CORONA ¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥¹¥È¡¼¥Ö

  CORONA ¥³¥í¥Ê¼Ñ¿æ¤­ÍÑÀÐÌý¥³¥ó¥íKT-1623¡Ü¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥ÉG-1¥»¥Ã¥È

¡ü¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥í¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼KT-1623¤Ïdz¾ÆÅû¤Î¾åÉô²£¤Ë¼Ñ½ÁͽËɼõ¤±»®¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì½Á¤¬ÆϤ¯¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤¹¤°¤Ë¿¡¤±¤Ð¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ä¹¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£

¡ü¾åÌÌľ·Â¤¬£´£¹cm¥¹¥ê¥à¥Ü¥Ç¥£¡£Ìý¥¿¥ó¥¯¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤ÆÁݽü¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£1.59kW¤Î²ÐÎϤÇÄ´Íý¤Î°Ù¤Î²ÐÎÏÄ´Àá¤â²Äǽ¡£·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£


¡üÅÀ²Ð¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç¡¢°ìȯÃå²Ð¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤Þ¤¿¡¢¤¤¤¶¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¤â¡¢Âç³èÌö¡£

¡ú¥³¥í¥Ê¼Ñ¿æ¤­ÍÑÀÐÌý¥³¥ó¥í¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î»ÅÍÍ

¡þÉÊ̾¡§¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼ÀÐÌý¥³¥ó¥í ¼Ñ¿æ¤­ÍÑ

¡þÉÊÈÖ¡§KT-1623

¡þ½ÐÎÏ¡ÊkW¡Ë¡§£±.£µ£¹kW

¡þdzÎÁ¾ÃÈñÎÌ¡ÊL/h¡Ë¡§ºÇÂ磰.£±£µ£µL/h


¡þÌý¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§£´.£¹L,

¡þdz¾Æ·Ñ³»þ´Ö¡§ºÇÂçdz¾Æ£³£²»þ´Ö

¡þËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§Éý£´£¹¡ß±ü¹Ô£´£¹¡ß¹â¤µ£³£²cm,

¡þ½ÅÎÌ¡§£¸.£³kg,


¡þ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó

¢£
¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥íÀìÍÑ¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥É¤Î»ÅÍÍ

¡þÉÊ̾¡§¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥É

¡þÉÊÈÖ¡§G-1

¢£¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥í,KT-1623¤ÎÆÃħ

¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯ Ìý¥¿¥ó¥¯¤Î¼è¤ê½Ð¤·¤¬¤Ç¤­¡¢¤ª¼êÆþ¤ì´ÊñÀ¶·é¡£

¡üÅÀ²Ð¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç°ìȯÅÀ²Ð¡ÃÅÅÃÓñ­µ¡Ê£²ËÜÊÌÇä¤ê¡Ë

¡ü
¤¤¤¶¤È¤¤¤¦»þ¤âÂç³èÌö ¼ê¤¢¤Ö¤ê¤Ë¡¢¼Ñ¿æ¤­¤Ë¡¢Åòʨ¤«¤·¤Ë¡£

 ¥³¥í¥Ê²ÐÈ­·ÁÀÐÌý¥³¥ó¥íKT-1610¤Ï¡¢¼ê¤¢¤Ö¤ê¤Ë¡¢¼Ñ¿æ¤­¤Ë¡¢ÃÈ˼¤Ë¡¢¥¬¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ëʤߤζ¯²ÐÎÏ

¡ü
¥Ë¥ª¥¤¥»¡¼¥Ö¾Ã²Ð¡£¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¤Ç¤¢¤ë̤dz¥¬¥¹¤òdz¤ä¤·¤­¤ê¡¢¤Ë¤ª¤¤¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¡ü¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥í¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼KT-1623¤Ïdz¾ÆÅû¤Î¾åÉô²£¤Ë¡¢¼Ñ½ÁͽËɼõ¤±»®¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì½Á¤¬ÆϤ¯¤³¤È¤Ê¤¯¤¹¤°¤Ë¿¡¤±¤Ð¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£

¡üÀÐÌý¥³¥ó¥íÀìÍÑ¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥É¤òÉÕ¤±¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢°ÂÁ´¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£


¡ü
´¥ÅÅÃÓÊÌÇ䡡ñ­µ·Á£²ËÜɬÍ×,


¥«¥Æ¥´¥ê¡¼°ìÍ÷¤ØÌá¤ë

¡ÚŹ¼ç¤Î°ì¸À¡Û

¡ü£±Ç¯Ã椪»È¤¤¤ÎÊý¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¬¥¹¥³¥ó¥í¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¡ü¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥³¥ó¥í¡ã¥µ¥í¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¡ä¤Ï¡¢Ç³¾ÆÉôʬ¤Ë¡¢½Á¼õ¤±¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤Î¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì¤Ï¡¢Ëɤ¤¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯²ÐÎÏÄ´À°¤ò¤·¤Æ¡¢¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì¤ËÃí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Õ¤­¤³¤Ü¤ì¤µ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤ËÏ¢Íí¤ò¤·¤Æ¡¢Ê¬²òÁݽü¡¦½¤Íý¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤Û¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¤È¡¢¿Ä¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ½¤ÍýÉÔǽ¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ü¿Ä¾å²¼¼°ÀÐÌý¥¹¥È¡¼¥Ö¤Ï¡¢¤­¤ì¤¤¤Ê¿·¤·¤¤ÅôÌý¤ò¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£¥·¡¼¥º¥ó¥ª¥Õ¤Ë¿Ä¤Î¶õ¾Æ¤­¤ÈÅÅÃӥܥ寥¹¤è¤ê¡¢ÅÅÃÓ¤ò¼è¤ê¡¢Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ü¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¬¡¼¥É¤ò»È¤¨¤ÐÆ顦¤ä¤«¤ó¡¦¥±¥Ã¥È¥ë¤Î±ó²Ð¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£


¤³¤Î¾¦ÉʤΥȥåפØÌá¤ë

¢¨¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥¹¥È¡¼¥Ö¡¦ÀÐÌý¥Õ¥¡¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î½¤Íý¤òÊÀ¼Ò¤Ç¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¶å½£Ã϶衦Ãæ¹ñÃ϶衦»Í¹ñÃ϶衦´ØÀ¾Ã϶è¤Þ¤Ç¥³¥í¥ÊÀÐÌý¥¹¥È¡¼¥Ö¡¦¥Õ¥¡¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼½¤Íý°ÍÍê¼õ¤±¤Þ¤¹¡ª¡¡¤´Í×˾¤ÎÊý¤Ï¡¢ÃÈ˼µ¡¤ÎÉÊÈÖ¡¦¾õ¶·¤ò½ñ¤¤¤Æ¡¢»°Ï²°FAX0944-63-8245Ëø¡¢Ï¢Íí¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£½¤ÍýÂå¤ÎÌܰ¤ò·ÇºÜ¤·¡¢¤´Ï¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤ªµÒÍÍÉéô¡Ë

¢¨Á´¹ñ½¤Íý¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ËÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÈFAXÈֹ椬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢¡¥³¥í¥ÊÂؤ¨¿Ä¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¡¢¡Úµ¡¼ïÊÌÂÑÇ®¿ÄÁḫɽ¡Û¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£


¤³¤Î¾¦ÉʤΥȥåפØÌá¤ë
ǯÃæ»È¤¨¤ëÀÐÌý¥³¥ó¥í°ìÍ÷
¥È¥è¥È¥ß ²ÐÈ­·¿ÀÐÌý¥³¥ó¥í¡ÚÅÅ»ÒÅÀ²Ð¡ÛHH-21N ½ÐÎÏ:2.1kW,,¥¤¥Ù¥ó¥È¡¦ºÒ³²»þ¤Ë¼Ñ¿æ¤­ÍÑ ¿·À½ÉÊ ÆüËÜÀ½
¥È¥è¥È¥ß ²ÐÈ­·¿ÀÐÌý¥³¥ó¥í¡ÚÅÅ»ÒÅÀ²Ð¡ÛHH-21N ½ÐÎÏ:2.1kW,,¥¤¥Ù¥ó¥È¡¦ºÒ³²»þ¤Ë¼Ñ¿æ¤­ÍÑ ¿·À½ÉÊ ÆüËÜÀ½
(¢£ÃÈ˼½ÐÎÏ¡§2.1kW¡ÃÅÅ»ÒÅÀ²ÐÊý¼° ¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§4.9L)
¥È¥è¥È¥ß ²ÐÈ­·¿ÀÐÌý¥³¥ó¥í¡ÚÅÅ»ÒÅÀ²Ð¡ÛHH-210 ½ÐÎÏ:2.1kW,¥¤¥Ù¥ó¥È¡¦ºÒ³²»þ¤Ë¼Ñ¿æ¤­ÍÑ ¿·ÉÊ ÆüËÜÀ½
¥È¥è¥È¥ß ²ÐÈ­·¿ÀÐÌý¥³¥ó¥í¡ÚÅÅ»ÒÅÀ²Ð¡ÛHH-210 ½ÐÎÏ:2.1kW,¥¤¥Ù¥ó¥È¡¦ºÒ³²»þ¤Ë¼Ñ¿æ¤­ÍÑ ¿·ÉÊ ÆüËÜÀ½
(¡ÚÅÅ»ÒÅÀ²Ð¡ÃÃÈ˼½ÐÎÏ¡§2.1kW¡Ã¸ÂÄêºß¸Ë¸Â¤ê¡Û)
¥È¥è¥È¥ß ÀÐÌý¥³¥ó¥í K-3F,¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀÐÌý¥³¥ó¥í ½ÐÎÏ2.15kw ËÉºÒ¤Ë ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë ¿·ÉÊ¡¡ÆüËÜÀ½
¥È¥è¥È¥ß ÀÐÌý¥³¥ó¥í K-3F,¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀÐÌý¥³¥ó¥í ½ÐÎÏ2.15kw ËÉºÒ¤Ë ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë ¿·ÉÊ¡¡ÆüËÜÀ½
(¢£ÃÈ˼½ÐÎÏ¡§2.15kW)

¥æ¡¼¥¶¡¼É¾²Á

¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à :

ɾÅÀ :

ÆâÍÆ :
ÆþÎϤµ¤ì¤¿¸ÜµÒɾ²Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó

¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø